19 летний Ким Донг Су — заключенный в исправительном учреждении Кимчхон для мальчиков в Кёнсан-Пукто. Он осужден уже 21 раз, в основном за кражи со взломом.
Родители Ким развелись, когда он был ребенком. Он всегда считал, что его тетя и дядя, которые растили его, были его родителями, пока он не узнал правду в возрасте 8 лет.
Когда настало время идти в среднюю школу, Ким переехал к отцу, но редко его видел. Он сбежал из дома с семью друзьями. Им нужны были деньги, чтобы как-то жить и тогда один из друзей предложил ограбить пустующий дом.
Однако, когда они вломились в дом появился владелец. Один из друзей был пойман сразу, позже остальные тоже оказались в полицейском участке. Они были допрошены и потом освобождены, поскольку не были совершеннолетними.
В школе Киму никто не стал ничего говорить, после чего он сделал вывод, что кража — это не такое большое дело. После чего, он неоднократно грабил пустующие дома, воровал мотоциклы. Чувствовал себя неуязвимым.
Наконец в возрасте 15 лет, Ким попался за ограбление, когда он еще был на испытательном сроке после своего последнего ареста, и затем был отправлен в колонию на 15 месяцев.
Что быто для него хорошо, поскольку после трех месяцев в заключении он привык к тюремному образу жизни. Он начинал свой день так: проснулся, умылся, поел, далее получение компьютерных навыков и изучение китайских иероглифов, посещение занятий по личной этике. Ким хотел бы поговорить с кем-нибудь о том, как он оказался здесь и что ему делать дальше, но к сожалению таких консультаций, ему здесь не предложили. Он провел все 15 месяцев думая о том, что ему охота на свободу, где он не будет больше совершать преступления.
Ким был освобожден в 2011 году. Он пытался работать на неполном рабочем дне, чтобы заработать деньги, с помощью которых можно было бы посещать занятия по музыке — он мечтал быть музыкантом, но его увольняли каждый раз, как только работодатели узнавали о его судимости.
В конечном счете он снова пошел грабить дома, после чего его опять поймали и осудили на почти 2 года. Его отправили в исправительное учреждение в Кимчхон в апреле 2013 года. Еще раз он пообещал себе пойти прямой дорогой, когда выйдет из тюрьмы в январе. Ему будет тогда 20 лет. Его подростковые годы прошли в заключении.
Ким является лишь одним из почти 10000 корейских несовершеннолетних в возрасте до 19 лет, у которых 5 или более судимостей. Он является одним из 28 правонарушителей, к которым были отправлены корейские репортеры в октябре прошлого года и в прошлом месяце.
По данным Министерства юстиции, в 2012 году число арестов составило в общей сложности 107452, что больше чем численность населения такого города как Седжон (103000).
Из этих 100 с лишним тысяч правонарушителей, 9974 имело 5 и более судимостей, что больше чем в 2009 году — 6158. Предполагается, что в прошлом году эта цифра превысила уже 10000.
Большинство из 28 опрошенных журналистами заключенных были из неблагополучных семей. Ким был примеров среди подростков, которые начали совершать преступления после развода или других каких-то проблем в семьях, и не остановились после своего первого наказания.
Дети, у которых семьи нормальные, скорее всего будут исправлены после своего правонарушения.
«Когда они не могут пойти правильным путем с помощью своих родителей, то после их освобождения они обратно пойдут в мир преступлений,» сказал Су Чжон, профессор уголовной психологии в университете Кёнгидо. «После того как их отпускают на свободу, (власти) должны им найти учреждения, которые смогут заменить им семьи».
Подростки, опрошенные журналистами, сказали, что все было бы иначе если бы их строго наказали после первого преступления совершенного ими. Они хотят, чтобы власти помогли им исправиться, поскольку их семьи в этом не могут помочь.
«Я узнал, что не должен совершать преступления, только тогда, когда меня отправили в колонию после моего второго преступления,» сказал один из опрошенных, который имеет 12 судимостей.
Еще один подросток сказал: «Я даже не испугался после того как попал в полицейский участок, поскольку мне там говорили, чтобы я просто написал письма извинений потерпевшим. Так что в конечном счете я снова на извилистом пути, со своими друзьями.»
19 из 28 заключенных воспитывались своими дедушками или бабушками, родителями-одиночками или выросли в детских домах. С ними никто дома не разговаривал, поэтому они снова были со своими друзьями на улице, и снова у них были проблемы с законом.
25 опрошенных заключенных совершили свои первые преступления в возрасте до 14 лет. Наиболее распространенным первым правонарушением была кража, об этом сказали 50 % опрошенных, затем идут какое-либо нападение или вымогательство (36 %).
После своих первых преступлений 19 из 28 были освобождены после предупреждения, 7 — с испытательным сроком или с них сняли все обвинения. Только двое из них были отправлены в исправительно-трудовые учреждения после совершения более тяжких преступлений.
Когда подростки возвращались домой, то часто они были изолированы от остальных.
«Когда я вернулся в школу, мне сказали, что я буду проводить уроки наедине с учителем,» говорит один из заключенных. «Я читал учебники только в классе для внеклассных мероприятий, в конце концов я не выдержал и сбежал».
Изоляция от остальных отправила обратно их к бандам, которые научили их мошенничать, красть телефоны, мотоциклы, обманывать людей.
«Когда я совершал преступления с моими друзьями, я ничего не боялся,» сказал один из опрошенных. «Мы грабили магазины на угад, и если мои друзья избивали кого-то, то я присоединился не спрашивая почему.»
Существует общая психологическая история среди многих подростков, которые неоднократно совершали преступления: в детстве они были отделены от семьи или общества. Эксперты говорят, что должны быть приняты меры, для преодоления таких травм.
Например, Центр реабилитации молодежи Шалом помогает преступникам подросткам чувствовать себя более защищенными и приспособиться к обществу. Центр расположен в городе Чханвон, провинции Кёнсан-Намдо, где Ю Су Чон и Пак Сеон Ок заботятся о 13 бывших несовершеннолетних правонарушителях, обеспечивая их жильем и питанием.
Чувствую заботу о себе, они видят в Ю и Пак своих родителей и пытаются изменить себя.
«Около 60 детей жили с нами до настоящего времени, но только 3-4 из них вернулись в преступный мир,» сказала Пак. Это значительно ниже, чем средний показатель по делам несовершеннолетних, когда рецидивы составляют примерно 42 % за прошлый год.
Хотя такие альтернативные дома как молодежный реабилитационный центр Шалом доказали свою эффективность, они находятся под очень жестким бюджетом. Государство выделяет им 400000 вон (395 доллара) в месяц на человека, что едва покрывает проживание и питание.
Иногда работающим в таких домах приходится тратить свои деньги или искать пожертвования на специальных мероприятиях, чтобы всем вместе сходить в кинотеатр или на пикник.
«Альтернативные дома делают очень большую работу,» сказал судья по делам несовершеннолетних в суде Пусана. «Но они не могут помочь поселиться в обществе, скажем, в плане профессиональной подготовки из-за недостатка бюджета.»
